**糸井：**內田女士，您似乎一直在仔細關注小杉先生的言論，既然有這樣的機會，有什麼問題想要請教小杉先生嗎？不管多專業的問題都可以問。

**内田：**好，其實我最想問的問題，在昨天見面的時候已經問過了，但我能不能在這裡再問一次？

**糸井：**昨天就已經問過了啊（笑）。

**内田：**是的（笑）。剛才也提到過，小杉先生在設計帳篷時不會畫草圖。也就是說，他是在腦海裡去構思，那麼他是怎麼做到的呢？

**糸井：**啊，這個問題我也想知道。

**小杉：**是的。首先，我認為在一瞥之下，就能讓人感到吸引和酷炫的外形，這點非常重要。但是，畢竟是帳篷，它必須要具備功能性。因此，我要在設計與功能之間達到高層次的融合。 具體來說，就是分別考慮設計和功能。 當思考到一定程度時，我會將設計和功能混合起來。如果覺得還不夠完美，就再分別考慮一次，再次融合，不斷重複這個過程，提高精確度。

**糸井：**這一切都在您的腦海中進行嗎？

**小杉：**是的，在腦海中。

**内田：**原來如此。

**糸井：**啊，不畫草圖啊。

**小杉：**因為一旦畫了草圖，那個形象就會固定下來。我會被自己畫的圖牽制住。那個圖像或圖形會在腦中留下深刻印象，所以當我想要稍微調整功能時，它反而會成為阻礙。

**糸井：**我明白了。

**内田：**真是厲害。

**小杉：**所以，我會讓腦海中的構思更靈活，保持一種模糊的狀態。否則，當想要做出高層次的設計時，就會變得困難。 如果一開始就畫草圖，反而無法達到更遠的境界，無法實現設計與功能的完美融合。 所以，我會一直在腦海中思考設計與功能，直到完全成型時，才會：「好，現在可以畫了。」

**糸井：**也就是說，這時候才會開始畫。

**小杉：**是的，這時候我就會一氣呵成。

**糸井：**因為「已經完成了」。

**小杉：**沒錯。

**内田：**真的很厲害。在腦中將那個形狀這樣組合，然後這樣、那樣做，我會覺得，難道不會漸漸搞不清楚了嗎（笑）。