内田有紀が“美の殿堂”に刻まれた伝統と歴史に迫る　要潤とイッセー尾形による再現ドラマも＜新美の巨人たちスペシャル＞ | WEBザテレビジョン

以下由ChatGPT翻譯

內田有紀女士深入探究「美的殿堂」中蘊藏的傳統和歷史，同時還有要潤和一成尾形出演的模擬重現劇集《新美的巨人們特別篇》。

3月4日（週六）播出的「新美的巨人們」節目（晚上10:00-11:00，於東京電視台及其他電視台播出）將推出一個關於傳統日本文化的1小時特別節目，該節目將透過介紹「歌舞伎劇院」深入探討這個主題。內田有紀將近距離探索標誌著美的殿堂、慶祝開場十周年的第五期歌舞伎劇院所傳承的傳統和歷史。此外，還有由要潤和一成尾形共同主演的模擬重現劇場。另外也將公開使用無人機拍攝的歌舞伎劇院內部的壯麗畫面。

這個節目是一個藝術節目，由一位藝術旅人=藝術旅行者前往尋找藝術品，他們會分享和作品對峙時激盪出火花的心得。

探訪「第五期歌舞伎劇院」不為人知的糾葛

自先代建築物老朽化後，今年迎接十週年的「第五期歌舞伎劇院」，是平成時代誕生的歌舞伎劇院，背後有建築師的不為人知的糾葛。

為延續空襲中燒毀後的薪火，應運而生的是第四期歌舞伎劇院，當時松竹公司的創始人大谷竹次郎奮不顧身地振作起來。而抱持著這份心意設計建築物的是建築界巨匠吉田五十八。

節目中，將進行訪問第五期建築師隈研吾的採訪。隈繼承了吉田的理念，並透過建築物的細節一同傳達這份思想。

內田有紀訪問「美的殿堂」

在這樣的「美的殿堂」中，以建築愛好者聞名，同時在節目中巡訪過許多建築物的藝術旅行者，探究著蘊含其中的日本美學。十多年前，曾來到歌舞伎劇院並深受感動的內田，在節目中分享了當時的感受。

此外，還播出了重現吉田和大谷建造「第四期歌舞伎劇院」的故事的模擬重現劇。由要潤飾演吉田、一成尾形飾演大谷共同演出。

此外，還公開了使用大型無人機拍攝的壯觀影像，探索了從第四期到第五期歌舞伎劇院的改變，以及如何傳承著何種傳統美學。全面傳達了充滿傳統和歷史記憶的美學空間。